Ubuntu 10.04に日本のローカルライズレポジトリを追加
詳しくはUbuntuの日本語環境 | Ubuntu Japanese Teamを参照。
wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-ja-archive-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
wget -q https://www.ubuntulinux.jp/ubuntu-jp-ppa-keyring.gpg -O- | sudo apt-key add -
sudo wget https://www.ubuntulinux.jp/sources.list.d/lucid.list -O /etc/apt/sources.list.d/ubuntu-ja.list
sudo apt-get update
これでadobereader-jpnが簡単に利用できます